1. 1. ЗАГАЛЬНІ ДАНІ
2. 2. ПРИЗНАЧЕННЯ КОТЛА
3. 3. ПРИСТРІЙ котла. (Рис.1 і 2)
4. 4. Встановлення котла
5. 5. ВКАЗІВКА ЗАХОДІВ БЕЗПЕКИ
6. 6. ПІДГОТОВКА КОТЛА ДО РОБОТИ ТА ЙОГО РОБОТА
7. 7. ОБСЛУГОВУВАННЯ котла
8. 8. ГАРАНТІЇ
9. 9. ПРОЦЕДУРА ПОСТАНОВКИ КОТЛА НА ГАРАНТІЇ
10. 10. СХЕМА ОБВ'ЯЗУВАННЯ ДЛЯ ЗАКРИТОЇ СИСТЕМИ
11. 11. СХЕМА ОБВ'ЯЗУВАННЯ ДЛЯ ВІДКРИТОМУ СИСТЕМИ

1. ЗАГАЛЬНІ ДАНІ

Шановний покупець, перед установкою і експлуатацією котла, будь ласка, уважно ознайомтеся з цим Керівництвом. Дотримання правил, рекомендацій і вимог, викладених у цьому Посібнику, забезпечить безпечну, надійну і тривалу роботу котла. Детальніше...

Справжнє «Керівництво з монтажу та експлуатації» поширюється на котел твердопаливний водяній сталевий Буран і Буран У 12кВт, 20кВт, 40кВт. Увага! Установка і підключення котла до системи опалення повинна проводитися спеціалізованими службами за розробленим проектом, відповідно до чинної нормативно-технічної документації.

1.1. Котел твердопаливний водяній сталевий Буран 12кВт, 20кВт, 40кВт (далі котел) виготовляється з можливістю установки однієї з двох типів теплорегулірующій автоматики: механічної або електричної, за допомогою якої встановлюється, і, в процесі роботи котла автоматично підтримується температура теплоносія (води) на виході з котла.Топлівом для котла використовуються дрова і (або) деревні відходи, вугілля.

1.2. Залежно від якості палива (вологості дров, породи деревини, фракції палива), тепловтрат опалювального об'єкта, тривалість горіння однієї закладки дров становить від 12-ти до 24 годин, вугілля - 12-72 годин.

2.1. Котел призначений для опалення побутових та виробничих будівель, обладнаних системами водяного опалення з примусовою або природною циркуляцією теплоносія (води). Детальніше...

2.2. Максимальна висота установки розширювального бачка (при відкритій системі водяного опалення), або найвища точка опалювальної системи (при закритій системі опалення) -20 метрів від статі, на якому встановлений котел.

3.1.Котел складається з: докладніше ...

- циліндричної камери горіння, обмеженої в верхній частині ребристою поверхнею теплос'ема (2), а в нижній частині гладкою топкою (1);

- водяний порожнини (17), укладеної між зовнішньою сорочкою у вигляді циліндра (3) і камерою горіння;

- кришки котла (4), яка через ущільнювальну прокладку пригвинчена гвинтами М8 до верхнього кільця камери горіння;

- * вторинного контуру (11), який розташований вгорі навколо ребристою частини камери горіння (2).

3.2. На кришці котла (4) змонтовані: патрубок димоходу (16), патрубок забору повітря (19) з регульованою заслінкою (20), система підйому розсіювача повітря (29), заслінка-шибер (31) і спрямовуюча воздуховода (8);

3.3. На направляючої воздуховода (8) встановлено рухливий повітропровід (7). Повітропровід (7) складається з відбивача (9) камери якого використовується для вторинного підігріву повітря і розсіювача повітря (5), прикріпленого до відбивача (9).

3.4. У верхній, передній частині котла в водяну порожнину (17) уварена різьбова втулка (14) для установки механічного регулятора горенія1.

3.5. Спереду котла розташовані верхні (26) і середні дверцята (27) для завантаження палива в котел і нижні дверцята (28) для видалення золи. Дверцята закриваються герметічно.Перед першим запуском котла необхідно перевірити щільність прилягання дверей

3.6. У задній частині котла уварені вхідний і вихідний приєднувальні (22 і 23) патрубки, а також вхідний і вихідний патрубки вторинного контуру (24 і 25).

3.7.В передній частісверху встановлений термометр (13), в варене в водяну порожнину (17) котла, гніздо (12).

3.8. Котел теплоізольований (18) і закритий декоративним кожухом (32).

Увага! Всі роботи по установці котла необхідно виконувати з обережністю, дотримуючись необхідні правила безпеки. Детальніше...

4.1. Вимоги до приміщення.

4.1.1. Котел повинен бути встановлений відповідно до розробленого проекту в приміщенні, що відповідає чинним нормативним документам на приміщення котелень.

4.1.2. Котел встановлюється на бетонний, кам'яний або інший вогнетривкий підлогу. Якщо в приміщенні котельні земляний або глинобитна підлога тоді під котел необхідно залити бетонний фундамент висотою 75 мм.

4.1.3. По периметру прилягання низу котла до підлоги заповнити жароміцним силіконом або розчином вапна та цементу. Увага! Герметизація щілини між котлом і підлогою обов'язкове, щоб уникнути підсосу повітря і як наслідок поширення горіння палива по всій висоті закладки.

4.1.4. Приміщення, в якому встановлюється котел повинне мати природну або примусову вентиляцію. Вентиляція повинна забезпечити видалення шкідливих газів, пилу, надходження свіжого повітря і підтримання температури в котельні відповідно до вимог санітарних норм.

4.1.5. Котел встановлюйте в котельні так, щоб навколо котла було достатньо місця для безпечного обслуговування, чищення та ремонту.

4.2.Требованія до димаря

4.2.1.Димовие канали та димова труба повинні бути в справному стані, без тріщин і нещільностей.

4.2.2. Перетин димоходу повинно бути 3,2дм²прі природній тязі, і не менш 2,5дм² при примусової тязі. Відхилення не більше 10%.

4.2.3. Щоб уникнути утворення конденсату (особливо якщо Ви використовуєте недостатньо сухе паливо) димохід необхідно утеплити негорючим матеріалом завтовшки ізоляції 50мм.

4.2.4. Якщо у Вас димар з цегли, то рекомендуємо в нього встановити вкладиш з нержавіючої сталі марки 12Х18Н10Т1 (або аналогічної) товщиною 0,5 ... 0,8 мм.

4.2.5. При занадто великій тязі (гудіння в котлі, вібрації) на горизонтальній ділянці газоходу необхідно встановити регульоване отвір. Горизонтальний ділянку газоходу не повинен бути довшим 1,5м з обов'язковим ухилом в бік котла.

4.2.6. У з'єднанні котла з димарем необхідно передбачити можливість періодично очищати від сажістих відкладень.

4.2.7. На горизонтальній ділянці димоходу необхідно виконати отвір як зазначено на рис.5 (установка хомута), і встановити хомут для регулювання розрідження за котлом. Увага! Для нормальної роботи котла розрідження на вході в димар має бути (23 ± 5) Па.

4.3.Обвязка котла. (Рекомендовані схеми підключення котла до системи опалення наведені на рис.3 і 4)

4.3.1.Обвязку котла, за розробленим проектом, повинна виробляти спеціалізована організація.

4.3.2. На вихідному трубопроводі необхідно встановити захисний клапан. Клапан необхідно встановити якомога ближче до котлу.Вніманіе! Між котлом і захисним клапаном не повинно бути ніякої запірної арматури.

4.3.3. Якщо котел монтується в відкриту опалювальну систему, то розширювальний бачок необхідно встановити в найвищій точці опалювальної системи.

4.3.4.Прі використанні мембранного (закритого) розширювального бачка, його рекомендуємо встановити на вхідних трубі. Увага! Між котлом і розширювальним бачком не повинно бути ніякої запірної арматури.

4.3.5. Обсяг розширювального бачка повинен складати 10% обсягу опалювальної системи.

4.3.6. Рекомендуємо встановити між вхідним і вихідним трубопроводами, між котлом і системою опалення, триходовий змішувальний клапан. За допомогою змішувального клапана встановлюйте температуру зворотньої води в котел 60ºС. Монтуючи триходовий клапан, циркулярний насос (при примусової циркуляції теплоносія), щоб уникнути шунтування котла і нагрівальних приладів рекомендуємо монтувати їх в великому кільці системи опалення на трубопроводі поворотного потоку.

4.3.7. * До вторинного контуру необхідно підключити подачу холодної води в нижній патрубок. Також необхідно встановити зворотний клапан. На обох патрубках потрібно встановити кульові крани для відсікання системи водопостачання. Також рекомендується встановити фільтр. * Для котлів, в яких встановлено другий контур для підігріву води (встановлюється під замовлення)

4.4. Установка регулюючої апаратури

4.4.1.Прі використанні котла з природною подачею повітря в котел

4.4.1.1.Вкрутіте в гніздо регулятора горіння (14 рис.1) через герметизирующую прокладку механічний регулятор горіння FR124 (15 рис.1). Перед цим ознайомтеся з інструкцією по експлуатації регулятора горіння. Інструкція поставляється разом регулятором горіння.

4.4.1.2. В вісь поворотного механізму (21 Рис.1) вкрутите важіль поворотного механізму.

4.4.1.3. При першому пуску котла для настройки регулятора горіння необхідно, вручну відкрити повітряну заслінку (20 Рис.1) і зафіксувати її у відкритому стані. При досягненні в котлі температури води 70ºС, встановіть на шкалі механічного регулятора горіння (15 рис.1) 70ºС і опустіть заслінку (20 Рис.1) до повного закриття. З'єднайте важіль регулятора горіння з важелем поворотного механізму за допомогою ланцюжка. Ланцюжок, при цьому, повинна бути злегка натягнута. Зайву ланцюжок можна видалити, залишивши 2-3 ланки. Встановіть необхідну Вам температуру на виході з котла на шкалі регулятора горіння. Тепер встановлена ​​Вами температура буде автоматично підтримуватися в котлі.

4.4.2. При примусової подачі повітря в котел

4.4.2.1. Рекомендуємо встановити між вхідним і вихідним трубопроводами, між котлом і системою опалення, триходовий змішувальний клапан. За допомогою змішувального клапана встановлюйте температуру зворотньої води в котел 60ºС. Монтуючи триходовий клапан, циркулярний насос (при примусової циркуляції теплоносія), щоб уникнути шунтування котла і нагрівальних приладів рекомендуємо монтувати їх в великому кільці системи опалення на трубопроводі поворотного потоку.

4.4.7. * До вторинного контуру необхідно підключити подачу холодної води в нижній патрубок. Також необхідно встановити зворотний клапан. На обох патрубках потрібно встановити кульові крани для відсікання системи водопостачання. Також рекомендується встановити фільтр. * Для котлів, в яких встановлено другий контур для підігріву води (встановлюється під замовлення)

Увага! Недотримання правил техніки безпеки може призвести до травм людей, пожежі, псування котла і системи опалення. Детальніше...

5.1. Перевірте, чи надходить зовнішнє повітря в приміщення котельні.

5.2.Проверьте наявність і кількість води в системі. Забороняється розтоплювати котел, якщо води в котлі і системі опалення немає або її недостатньо.

5.3. Переконайтеся в наявності нормальної тяги в димоходе.Осмотріте стану димоходу і його герметичність. Негерметичність в димоході може привести до отруєння людей продуктами горіння.

5.4. Для розпалювання палива в котлі ніколи не застосовуйте легкозаймисті матеріали (бензин, гас, спирт, розчинники і т. П.)

5.5.Следіте, щоб дверцята на котлі були щільно закриті. Особливо зверніть увагу на щільність закриття дверцят для видалення золи.

5.6. Не забувайте, після завантаження палива в котел, розблокувати тросікпод'ема воздуховода. А під час горіння Не підіймайте ви розсіювач повітря.

5.7. Забороняється під час роботи котла довантажувати паливом топку. Нову ятати палива в котел робите тільки після повного вигоряння палива.

5.8. Не допускайте закипання води в котлі.

5.9. Категорично не допускається гасити вогонь в казані водою. Гасити вогонь в казані можна тільки піском. Пісок, лопата, відро, багор повинні завжди бути в котельні в доступному місці.

5.10. Не зберігайте дрова та інші горючі матеріали в топці котла.Помніте, що вони можуть мимовільно спалахнути.

5.11. Обслуговувати котел (розпалювати, видаляти золу, налаштовувати прилади регулювання, виробляти чистку і ремонт) можуть тільки повнолітні люди з відповідною підготовкою.

5.12. Не залишайте працюючий котел на тривалий час без уваги.

5.13. Не допускайте до працюючого котла непідготовлених людей і особливо дітей.

5.14. Суворо дотримуйтеся правил протипожежної безпеки.

6.1. Перевірте наявність і кількість води в системі докладніше ...

6.2. Перевірте тягу в димоході.

6.3. Підготуйте паливо. Найбільша довжина полін дров 50см і таких полін не повинно бути не більше 50%.

6.4. Закрийте дверцята для видалення золи (28 рис.1)

6.5. Підніміть за ручку троса (29 рис.1) розсіювач повітря (5 Рис.1) і зафіксуйте в верхньому положенні, зачепивши його за гачок розташований з правого боку котла.

6.6. Заслінку-шибер (31 рис.2) встановіть в верхнє положення закрити (рис.5)

6.7. Завантажте паливо в котел через середню завантажувальні дверцята (27 рис.2). Укладання дров через середню дверцята збільшує обсяг завантаження до 30%. Найбільш довгі поліна покладіть посередині, короткі - по краях. Закрийте середню дверцята.

6.8. Завантажте паливо в котел через верхню завантажувальні дверцята (26 рис.2) до нижньої частини розсіювача повітря. Для раціонального використання місця в топці проміжки між полінами можна закласти дрібними шматками тирси або тріскою. Увага! При завантаженні дров стежте, щоб поліна не стояли вертикально.

6.9. В патрубки розсіювача (5 Рис.1) встановити обмежувачі горіння (6 рис.1) на необхідну глибину і довантажити трісками. Зверху покладіть суху дрібну тріску для розпалювання.

6.10. Підпаліть тріску. Прикрийте дверцята (26 рис.2) залишивши отвір 1-2 см для повного розпалу верхнього шару палива.

6.11. Коли паливо розгориться, звільніть тросик розсіювача (29 рис.2) і закрийте верхню дверцята (26 рис.2). Якщо ви вперше розтоплює котел, то Вам необхідно налаштувати регулюючу апаратуру, згідно з пунктом 4.4.1.3 або 4.4.2.5.

6.12. Встановіть необхідну температуру за шкалою механічного регулятора горіння (15 рис.1) або на блоці регулятора температури.

6.13. Увімкніть вентилятор в мережу.

6.14. Перевірте щільність закриття дверцят.

6.15. У міру вигоряння палива, розсіювач опускається під дією власної ваги.

6.16. При наступних закладках палива, слід його відразу ж розпалити зверху - щоб завантажені дрова не загорілося знизу від решти внизу вугілля.

При завантаженні вугілля необхідно використовувати колосники, які встановлюються внизу на спеціальне для цього місце. Завантаження проводиться через верхні дверцята (26 рис.2), при цьому середня дверцята (27 рис.2) повинна бути закрита. Заслінка-шибер (31 рис.2) повинна бути встановлена ​​в нижнє положення ВІДКР (рис.5).

Для розпалювання вугілля необхідно покласти зверху дрова шаром близько 20 см.

1) Для універсального котла;

2) Чи залежить від моделі котла або може поставлятися окремо.

7.1. Котел є опалювальним агрегатом безперервної дії при періодичному завантаженні палива і виносу шлаку. Детальніше...

7.2. Необхідно періодично очищати ребристу поверхню камери згоряння (2 Рис.1) за допомогою металевої щітки.

7.3.Періодіческі в міру необхідності змащуйте тросик солідолом або салом.

7.4. Слідкуйте за стан ущільнювача в дверцятах.

7.5. Не рідше одного разу на місяць перевіряйте на справність захисного клапана.

7.6.В разі зупинки котла на тривалий період в холодну пору року злийте воду з котла і системи, при замерзанні води в котлі він буде зруйнований.

7.7. Після закінчення опалювального сезону внутрішню порожнину котла необхідно промити дозволеними протинакипних рідинами, суворо дотримуючись інструкції по застосуванню цих рідин. Після чого котел промити чистою водою. Котел і систему заповнити водою і видалити з котла повітря.

Увага! Залишати котел на тривалий час без води не можна, тому, що внутрішні порожнини котла будуть схильні до корозії, що скоротить термін експлуатації котла.

Виробник гарантує, що котел виготовлений відповідно до вимог технічної та нормативної документації ДСТУ 3075-95 (ГОСТ 9817-95) і визнаний придатним до використання за призначенням. Детальніше...

Виробник залишає за собою право змінювати конструкцію котла без внесення змін до Керівництво.

Виробник зобов'язується протягом гарантійного терміну усунути поломки або замінити несправні вузли, що виникли з його вини, на території заводу.

Гарантійний термін експлуатації котла твердопаливного водяного сталевого Буран 12кВт, 20кВт, 40кВт становить 24 місяці (для корпусу) з дня його продажі.Гарантія не поширюється на швидкозношувані вузли (розподільник повітря, колосник, трос).

Претензії споживача на якість котла виробником не приймаються в наступних випадках:

- потужність котла не відповідає енергетичним потребностямотапліваемих об'єктів;

- котел змонтований з порушеннями і відхиленнями від вимог цього Керівництва та інших нормативних документів;

- котел експлуатувався з порушеннями вимог цього Керівництва;

- без гарантійного талона з правильно записаними реквізитами та іншими необхідними даними;

- установка котла особам які не мають ліцензію на відповідні види робіт.

Після того, як Ви змонтуєте котел, Вам потрібно звернутися до представника компанії Буран в Вашій області. Детальніше...

Представник повинен виїхати до Вас і прийняти котел на гарантію, пояснити і навчити Вас правильно користуватися котлом і налаштувати котел. Також представник повинен поставити печатку в гарантійному талоні.

Процедура установки котла на гарантію не включає в себе пусконалагоджувальні работи.Пусконаладочние роботи є платними.

Детальніше...

Детальніше...