Д. Хмелічек
Переклад Ю. Гузченко

Спеціальна література і періодична преса часто викликають у нас приємне здивування повідомленням про те, що якийсь новий вид екзотичною флори проник в наші квітники або в наші альпінарії. Сьогодні вже не є рідкістю колись недоступні левізія, Реймонд і мелкоцветковиє нарциси з Іспанії і північної Африки, а також рослини з Нової Зеландії і Японії. Тільки зимостійкі кактуси у відкритому грунті і альпінаріях з'являються зрідка і то лише деякі види опунций.

Зимівля у відкритому грунті
Фото і рослина Костянтина Дзюгана (Умань)

Сьогодні я радий повідомити читачам «Живі» (ЧССР) про свої досліди в вирощуванні інших дуже красивих, в більшості гірських і високогірних кактусів, що походять з Північної та Південної Америки.
Європейські рідкісні рослини з Піренеїв, Карпат, Альп і Кавказу, незважаючи на умови подібні до наших, пробивають дорогу в наші альпінарії досить повільно. Їх треба пристосовувати до наших умов, акліматизувати в холодних альпінаріях, «альпійських» теплицях. Тільки після цього рослини можна висаджувати у відкритий грунт. Таким чином доводиться надходити і з кактусами. І проблема ця тим складніше, що більшість красивих і за формою різноманітних видів ростуть в теплих, субтропічних і тропічних країнах. Але деякі види проникли високо в гори, інші далеко на північ або на південь. У теплицях зміст кактусів не завжди може бути успішним, тому що там не буде достатньо свіжого повітря. Ці види часто рідкісні не лише у кактусистов, але і в природі.

Escobaria missouriensis

і Echinocereus reichenbachii v. albispinus у відкритому грунті
Фото і рослини Андрія Вуса (Львів)

Я займаюся цією проблемою вже двадцять років і можу сказати, що в моєму альпінарії вже кілька зим і дощових періодів живуть не тільки 30 видів опунций, але і така ж кількість інших видів, зокрема ехіноцереуси. Але це тільки початок. Я припускаю, що великого колективу кактусистов можна було б утримувати під відкритим небом цілий рік до 200 видів кактусів. З цією метою можна зробити деякі зміни в наших альпінаріях. Якщо до цих пір ми віддавали перевагу східному або північному положенню, то тепер можна використовувати південний схил. Чим крутіше схил, тим краще дощова вода буде йти. Крутий схил і обігрівається краще, і це дуже важливо, тому що наше коротке літо змушує використовувати час якомога інтенсивніше. Тільки так кактуси можуть не тільки рости, але і порадувати нас своїм цвітінням.

Багато опунції прекрасно зимують і цвітуть під відкритим небом
Фото і рослина Олександра Поліщука (Одеська область)

Від зайвої вологості можна позбутися підготовкою альпінарію або ж щепленням видів на більш стійкі кактуси, найчастіше на зимостійкі опунції. Звертаємо увагу на те, що грунт у нас добре пропускає воду, а для більшої життєздатності удобрюємо рослини мікродобривами. Висаджуємо в альпінарій тільки здорові рослини, які рік або два перед цим містилися в холодному, неопалюваному парнику.

Пристрій альпійської гірки

Ця ж гірка в закінченому вигляді
Фото Андрія Вуса (Львів)

Альпійська гірка Євгена Качалина (Київ) з ​​ехіноцереус і Ескобар на вершині

Альпінарій, в якому я вирощую кактуси знаходиться в кліматичних умовах, які не можна назвати оптимальними. Це гірський район Чеськоморавської височини, в холодній улоговині 600 м нижче рівня моря. Погода тут настільки сувора, що вимерзає горіх, черешня, вдається виростити лише деякі морозостійкі сорти яблунь і груш. Опадів тут випадає більше, ніж в інших районах, літо коротке. Єдиною перевагою є чисте повітря, що не затримує сонячних променів і не містить шкідливих домішок. З кактусів, що перезимували вже двічі в цьому альпінарії, назву хоча б такі види: Echinocereus viridiflorus, E. viridiflorus v. chlorantus, E. viridiflorus v. davisii, E. viridiflorus v. "Yoldspin" і т.д. E. baileyi, E. melanocentrus, E. engelmannii, E. coccineus, E. purpureus, E. reichenbachii, E. fendleri, Coryphantha vivipara, Neobesseya missouriensis, Maihuenia poeppigii, Opuntia erinacea, O. basilaris v. cordata, Е. missouriensis і т.д.

Журнал «Жива», ЧССР, № 6, стор. 257
Фотоінформатор № 3 (27) март 1978 року